Escrito em blog a água Rodolfo Martinez

Sherlock Holmes ea boca do inferno

Rodolfo Martinez
Sherlock Holmes ea boca do inferno
Fantastic Bibliópolis, Madrid, Junho de 2007
ISBN: 978-84-96173-79-8

Já falei algumas vezes no meu relacionamento com as criações de Arthur Conan Doyle. Neste blog, na verdade, você pode encontrar algumas entradas sobre o assunto. Então, tente não repetir muito.

Enquanto escrevia Sherlock Holmes e os traços do poeta tinha em mente, então ninguém, não havia um plano para continuar a escrever sobre o detetive de Baker Street. Eu tinha ido muito bem, mais de dez anos atrás, escrevendo "A sabedoria dos mortos" e este novo romance que eu estava tendo melhor e também me permitiu explorar um diferente do habitual Holmes, um homem velho, talvez um pouco cínico sobre si mesmo e suas habilidades extraordinárias. Ele também me permitiu experimentar algumas coisas que eu não tinha feito antes, sem saber ou não conseguir chegar com segurança à porta, ea verdade é que foi emocionante para o fazer, salto sem rede, de uma maneira.

Foi após a novela terminou e já na imprensa, quando eu pensei que tinha tentado Holmes na sua maturidade e velhice e, portanto, teria alguma lógica que está presente em sua juventude.

Eu comecei a meditar sobre várias idéias e não demorou a germinar na minha mente uma nova história. Eu até tinha título e tudo: Sherlock Holmes e herdeiro de ninguém. Eu comecei a escrevê-lo e, caramba, que trabalhou: a história fluiu bem, dizer como é que eu gostava e as coisas foram se encaixando como deveriam.

Mas não é que of'm novela falando.

Porque no final de 2006 fui convidado, usando a versão Português de Sherlock Holmes ea sabedoria dos mortos, o Fantástico Fórum Portugal. Eu já falei sobre estes dias em Lisboa e arredores em outro lugar. E eu disse a minha visita à Boca do Inferno. A verdade é que o lugar instituído. E a placa falsa na qual ele falou de tentativas de suicídio de Aleister Crowley neste lugar começou a virar as alavancas e luzes de advertência ligar na minha cabeça.

Voltei para a Espanha com o embrião de uma nova história de Sherlock Holmes. Eu resisti a escrever um pouco, sim. Tive de foco, eu disse, minha prioridade era Sherlock Holmes e herdeiro de ninguém e que excrescência mental que tinha acabado de sair (e eu digo, dá tanto para uma história) não deve estar no seu caminho.

Mas ele fez. Eu não conseguia parar de pensar nisso, pensando bem, joga com a idéia de novo e novamente. Pouco a pouco, sem rosca da meada da história e percebi que era um livro na mão, não uma história que não só se encaixam com os meus outros romances, mas Sherlock Holmes era a ponte perfeita para o próximo, bem para me explicar algumas das inconsistências trama que tinham surgido entre o primeiro eo segundo e explorar em maior detalhe vários personagens secundários que ele criou para eles.

Sherlock Holmes nasceu e da boca do inferno. Um romance que tem um monte de "olhar entre racks" para o que aconteceu em Sherlock Holmes e os traços do poeta. Ele narra muito do que aconteceu no mundo enquanto o detetive foi contratado para a caça, especialmente na Guerra Civil Espanhola e, aliás, se estende para além da história de alguns anos até a conclusão da trama que tinha começado em 1895 com o roubo do Necronomicon, enquanto antecipadamente alguns dos elementos que aparecem em mais detalhe em Sherlock Holmes e herdeiro de ninguém.

Isso significa que a novela não tem sentido por si só, que é mais do que apenas uma ponte entre o anterior eo seguinte? Eu não acho que a história é agradável e compreensível, sem o conhecimento dos meus outros romances de Sherlock Holmes. Sem dúvida, vai ter lido o panorama da história é mais amplo e é mais completo, mas eu tentei Sherlock Holmes e da boca do próprio inferno tivesse entidade.

Isso, claro, é até os leitores a julgar, não meu. Embora as reações de algumas pessoas que lêem este romance, sem ter lido o anterior (e em alguns casos sem ter lido alguma das situações acima) Eu acho que consegui na minha tentativa.

Você é um lutador poderoso, mas no final você é apenas uma criatura egoísta. Enquanto os heróis .. . Heroes tem uma capacidade infinita para a estupidez! Assim nascem as lendas!

Walt Simonson