水 ロドルフォマルティネスさんのブログ で書かれ

シャーロックホームズと1つの相続人

ロドルフォマルチネス
シャーロックホームズと1つの相続人
Alamut、マドリッド、2008年6月
ISBN：978-84-9889-008-2

と私の3番目の小説シャーロックホームズがあります。 また、最後の。 私がここに語った人生のこれらの偶然の（）4番目になってしまった。 そして最後に？

私はイエスと言うだろうが、この時点では、もちろん、私はあえてしません断定する。 だから、そう、これが最後に、今のところだという。

以来、私はシャーロックホームズと編集Bibliópolisの死者の知恵を見るに行き始めたが、私の人生の4年間されているまで、 シャーロックホームズと1 Alamutでの相続人 、ルイGの新しいラベル プラド。

明らかに、私はそれらの4年間、完全にシャーロックホームズに専念費やしていない。 私は（すでに公開され、いくつかは、他の、私はすぐにランプが点灯しない）希望、私は鏡の中（のギャップは以前のものを検討していくつかの他の事を書いた、例えば、ではないものののみ）、および一般的には私'VEのはまだ私の生活を継続する時間を過ごすことができた。

しかし、間違いなく、シャーロックホームズが存在するすべての（そして、上記のは、それを中心に構築された架空の宇宙）されて文学的な意味では、これらの4年の間に支配しています。

そして、私は今、それだ、私は探偵に私の関係が終了して何を感じる？ いくつかの救済では。 一部のリリースでは。 また、部分的に、私は、むしろそのことを最後に来て申し訳なく拒否されません。

もし行って、もちろん。 我々が表示されます。

私は、誰が、これらの小説を書いていると思う人かもしれないと承知してhaberlesそんなに私の人生捧げ、タスクの不毛の地です。 の方法で時間の無駄。 あなたはすべて、私は別の文字に専念して、それは時間とあなたが私自身の仕事に動作するように撮影した努力だと思うかもしれない。 実際、私はシャーロックホームズと地獄の口の中で（あるいは、より正確に、どのようロドルフォマルティネス氏は私ではない文学的な文字は私の名前といくつかの私の機能を共有する小説は、しかし、翻訳でしたが）。

私は、しかし、その感じている。 ではなく、また私自身の仕事を削除されるまでの時間の時間を失う。 他のものの中では、これらの4つの小説も、私自身の仕事です。 多くの鉱山としてとしては 、 赤の王の夢やロサンゼルスhitmen青空、わずか2名の可能性があります。

そして、その一方で、これらの4つの小説の特典を私たくさん持っている。 ホストだけでなく、一般的に有利な、彼らは読者とがあったが、これでは、純粋に文学されている、私は、私が書いた中で最も満足のいくものです。 私の他の小説の中で実行しないでください探し、私はそれらを新しいものと技術や物語の数式は、いくつかの理由でしない完全に理解しようとするスローされるかを記述する。 ええ、そうすれば：一日の終わりに、私の定数は、常に別のものは、私は、以前テストしてみたが方法、およびnoではなく、実験のために、探しているが、純粋に単純な退屈を恐れている。 しかし、私のシャーロックホームズの小説が私の仕事の残りの部分よりも大胆している。

なぜ？ 私の知る真実。 しかし、私は時間がある再度の分野では、以前は調査していません着手し、最も重要なのは、私は心配することなく行っていると失敗の可能性を停止せずに、4つの小説まで。 私は新しいもののようにも探して楽しんで（新たな洞察を探している段階が完了関心を、私の前に、新しい場所からの話なアプローチしようとして使用していなかった物語の方法で運をしようとして、宇宙の再作成を提供すると思う例の側面にmetaliterary演奏）しても、プロセスのクラッシュの可能性を検討した。

その後よ、もちろん。 ごとに1回の小説。 ここでは、不安だ："私も、私はめちゃくちゃになってから仕事？ しかし、これらの質問に書き込み中には存在しなかった。 だけ... 私は幸福という言葉、私が好きで、赤ん坊のように、プロセスの各ステップ中の感情を楽しんで何かの結果だと思う。

私は（それ自体を書くの良い友達、フアンミゲルアギレラのように書くことのそれらの物理的な行為は拷問が私に言うと、私はとても驚いて、私の無理解を表現を告白すると楽しい時間を過ごす人の作家の時）と私は思うは私以上に楽しんで、これらの小説の中でだった。 ある意味では私に私は何を、どこか、または来ていたものを達成するためのものだったが起こる可能性を心配せずに書かれている10代とされている。 ちょうど荒加工の恐怖を書いていた。 限り、前に私は楽しんだ。

私は再び、いくつかの方法になる子供がスーパーマン、フィリアスフォッグは、ゾロ、スパイダーマン、ブラック海賊、オールドシャッター、フォリオArtagnan、ターザン、トムソーヤー、マイケルは、アベンジャーズ、シェーン、スカラムーシュ。 .. そして、もちろん、シャーロックホームズ自身も、同じ宇宙の別のアクセス、または別の場所で、住んでいたと同じ架空の宇宙です。 だから一日、私はdesabellado登場を見つけるに到着した。 実際には、私が子供のころ、友人の肩ドイツは、スーパーマンやスパイダーマンとの間の最初の出会いを漫画から持ってきた、覚えているのも奇妙なデータが見つかりました。 最高で、どのようにそれは彼らの前に住んでとても近くに満たされていないだったか疑問に思いました。

私はその子であることによ、彼は言うと、彼はその後、私の頭の中で何をした紙の上で再建された。 このような宇宙がすべての場所と発生する可能性もあった。 また、その過程のように私は、私が楽しんで私はいくつかの時間を費やしているということ。

は、自己の有害な副引用符に陥る、みようと短い段落、私はシャーロックホームズの謝辞で、 誰にも相続人含まれて終わる：

ありませんが、もはや上のシャーロックホームズの多くの小説を書く意味ですか？ これはこれは（ではないが、完全に探偵についての物語の本の考え方を捨て、可能性がありますが、別の話だ）。

しかし、ないことは僕を積んできたの再架空の宇宙、これらの4つの小説の中で作成されたとのことだ意味ですか？ 私はノーと言うだろう。

唯一の問題は実際になるそうです。 私たちは、私はあまり長くはないと思うが表示されます。 私も存在するように。

愛国心は臆病者の最後の避難所である。

サミュエルジョンソン